Rechtliches
Nutzungsbedingungen
Terralot · Hauptstrasse 58, 6430 Schwyz · Stand: Juni 2025
Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugang zu und die Nutzung der von Terralot angebotenen Informations- und Koordinationsdienstleistungen sowie der zugehörigen Website unter terralot.sbs. Mit der Inanspruchnahme unserer Leistungen erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Bitte lesen Sie sie sorgfältig durch, bevor Sie unsere Angebote nutzen.
Inhaltsverzeichnis
- Anbieter und Geltungsbereich
- Art und Umfang der Leistungen
- Abgrenzung – keine Fachberatung
- Vertragsschluss und Leistungsumfang
- Preise und Zahlungsbedingungen
- Nutzungsrechte und Urheberrecht
- Pflichten der Nutzenden
- Haftungsbeschränkung
- Datenschutz
- Cookies
- Externe Links
- Änderungen der Bedingungen
- Anwendbares Recht und Gerichtsstand
- Kontakt
1. Anbieter und Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für alle Leistungen von:
Sie gelten gegenüber allen natürlichen und juristischen Personen, die die Website besuchen oder Leistungen von Terralot in Anspruch nehmen, unabhängig von Wohnsitz oder Sitz des Nutzenden.
2. Art und Umfang der Leistungen
Terralot bietet folgende Leistungen an:
- Agentur-Workflow-Advisory (CHF 140 pro Beauftragung): Prozessorientierte Informationsleistung für Immobilienagenturen zur Optimierung interner Transaktionsabläufe. Beinhaltet ein Discovery-Gespräch, eine Prozessanalyse sowie schriftliche Empfehlungen und eine Umsetzungsskizze.
- Grenzüberschreitende Übersicht (CHF 470 pro Briefing): Allgemeines Informationsbriefing für internationale Kaufinteressenten über praxisrelevante Aspekte des Schweizer Immobilienprozesses. Beinhaltet ein Briefing-Gespräch, ein Referenzdokument und eine kuratierte Leseliste.
- Selbstlern-Toolkit (CHF 840 Vollzugang): Digitales Informationsprodukt mit strukturierten Modulen, Checklisten und herunterladbaren Vorlagen zum eigenständigen Erarbeiten des Schweizer Immobilienprozesses.
Alle Leistungen sind informatorischer und koordinativer Natur. Der genaue Leistungsumfang wird vor Vertragsschluss schriftlich festgelegt.
3. Abgrenzung – keine Fachberatung
Wichtiger Hinweis: Terralot erbringt ausschliesslich Informations-, Bildungs- und operative Koordinationsleistungen. Es findet keinerlei Rechts-, Steuer- oder Anlageberatung statt.
Insbesondere gilt:
- Terralot erteilt keine Rechtsauskunft im Einzelfall und tritt nicht als Rechtsanwalt, Notar oder Steuerberater auf.
- Die bereitgestellten Informationen ersetzen nicht die Beratung durch zugelassene Fachleute.
- Terralot übernimmt keine Verantwortung für Entscheidungen, die aufgrund der bereitgestellten Informationen getroffen werden.
- Es werden keine Ergebnisse versprochen oder in Aussicht gestellt.
Für rechtliche, steuerliche oder finanzielle Fragestellungen empfehlen wir ausdrücklich, entsprechend lizenzierte Fachpersonen beizuziehen.
4. Vertragsschluss und Leistungsumfang
Ein Vertrag über die Erbringung einer Leistung kommt zustande, wenn:
- der Nutzende eine Anfrage über das Kontaktformular oder per E-Mail gestellt hat,
- Terralot das Angebot schriftlich bestätigt hat,
- der Nutzende die Auftragsbestätigung ausdrücklich angenommen hat.
Der Leistungsumfang richtet sich nach der jeweiligen schriftlichen Vereinbarung. Mündliche Nebenabreden bedürfen der schriftlichen Bestätigung durch Terralot, um wirksam zu sein.
5. Preise und Zahlungsbedingungen
Die Preise für die angebotenen Leistungen sind auf der Website angegeben und verstehen sich in Schweizer Franken (CHF) inklusive der jeweils anwendbaren Mehrwertsteuer. Terralot behält sich das Recht vor, Preise mit angemessener Vorankündigung anzupassen. Für laufende Beauftragungen gilt der bei Vertragsschluss vereinbarte Preis.
Zahlungsmodalitäten und -fristen werden im Rahmen der individuellen Auftragsbestätigung festgelegt. Bei Zahlungsverzug ist Terralot berechtigt, die Leistungserbringung bis zum Eingang der Zahlung zurückzustellen.
6. Nutzungsrechte und Urheberrecht
Alle von Terralot erstellten Materialien – Dokumente, Module, Checklisten, Vorlagen und sonstige Inhalte – sind urheberrechtlich geschützt. Mit der Zahlung des vereinbarten Entgelts erhält der Nutzende ein nicht ausschliessliches, nicht übertragbares Recht zur persönlichen Nutzung der jeweiligen Leistung für den vereinbarten Zweck.
Insbesondere ist ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Terralot untersagt:
- die Weitergabe, Vervielfältigung oder öffentliche Zugänglichmachung der Materialien,
- die Nutzung zu gewerblichen Zwecken ausserhalb der vereinbarten Beauftragung,
- die Bearbeitung oder Umgestaltung der Inhalte in einer Weise, die Terralot als Urheber verschleiert.
Das Recht zur persönlichen Nutzung im Rahmen des vereinbarten Zwecks bleibt hiervon unberührt.
7. Pflichten der Nutzenden
Nutzende verpflichten sich, bei der Inanspruchnahme der Leistungen von Terralot:
- Angaben zur Person und zum Beauftragungskontext wahrheitsgemäss und vollständig zu machen,
- die bereitgestellten Materialien nur für den vereinbarten Zweck zu verwenden,
- die Website und die angebotenen Dienste nicht in einer Weise zu nutzen, die den Betrieb beeinträchtigt,
- Urheberrechte und sonstige Schutzrechte zu beachten.
8. Haftungsbeschränkung
Terralot bemüht sich um die Richtigkeit und Aktualität aller bereitgestellten Informationen, übernimmt jedoch keine Gewähr für deren Vollständigkeit, Richtigkeit oder zeitliche Aktualität.
Die Haftung von Terralot für Schäden, die aus der Nutzung der Informationen entstehen, ist – soweit gesetzlich zulässig – auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Insbesondere haftet Terralot nicht für:
- Entscheidungen oder Massnahmen, die der Nutzende aufgrund der bereitgestellten Informationen trifft,
- Fehler oder Verzögerungen bei der Übermittlung digitaler Inhalte,
- technische Unterbrechungen der Website oder damit verbundener Dienste,
- Verluste, die mittelbar mit der Nutzung unserer Leistungen zusammenhängen.
Diese Einschränkungen gelten nicht bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie bei zwingend anwendbarem Recht.
9. Datenschutz
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Informationen zur Datenbearbeitung finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, die Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen ist. Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäss dem Schweizerischen Datenschutzgesetz (nDSG) sowie, soweit anwendbar, der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
11. Externe Links
Unsere Website enthält Links zu externen Websites Dritter. Für deren Inhalte übernimmt Terralot keine Verantwortung. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstösse geprüft; zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstösse erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden betroffene Links umgehend entfernt.
12. Änderungen der Bedingungen
Terralot behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht und treten mit dem Datum der Veröffentlichung in Kraft. Für bestehende Beauftragungen gelten die Bedingungen, die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses gültig waren, sofern nichts anderes vereinbart wurde. Die fortgesetzte Nutzung unserer Leistungen nach Veröffentlichung von Änderungen gilt als Zustimmung zu den geänderten Bedingungen.
13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Nutzungsbedingungen unterliegen ausschliesslich dem Schweizer Recht unter Ausschluss des internationalen Privatrechts sowie des UN-Kaufrechts.
Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ist Schwyz, Schweiz, sofern das anwendbare Recht keinen zwingenden anderen Gerichtsstand vorschreibt.
14. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen wenden Sie sich bitte an:
- Terralot, Hauptstrasse 58, 6430 Schwyz, Schweiz
- +41 41 853 26 94
- [email protected]
- Mo–Fr: 08:30–12:00 & 13:30–17:30